Na most tudok reagálni is végre. 

Először is Pasta-love, ne érezd zaklatásnak, én sajnálom, hogy nem mindig tudok időben írni, csak sajnos sok más dolgom is akad. vajandi, neked, nagyon köszönöm a plusz infót. 

Kaname, én Hwi Kyung-nak szintén azt kívánom, hogy legyen szerencséje, de nem örülnék Sae Mi-nek, viszont az érzésem az, hogy egymásra találnak. Amúgy én egyelőre csak egy rész bővítésről tudok, de még azt sem biztosra.

vajandi, annak nagyon örültem, hogy az apa felbukkant, a 15. részben nagyon tetszettek a jelenetei.

Hayako, Sae Mi-vel kapcsolatban talán lesz egy kis vélemény változás a következő résszel, én nem látom teljesen szívtelennek, csak az egyik érzés elnyomja a másikat.

vegtelen, én teljesen megértem, hogy nem bírsz várni, bár én személy szerint sosem néznék bele addig, amíg az angol felirat nincs kész (ha nem érteném, akkor a magyarig várnék), mert egészben akarom látni és mindent érteni.  De mindenki maga dönti el, hogy nézi. 

És nagyon szívesen!

Köszönöm az új feliratot.j

Köszönöm a 14.rész feliratát! Be kell ismernem, bűnöztem, és megnéztem angolul a 15.-et is mellé (bár az angolom közel sem elég jó , a lényeget értettem) De természetesen, a feliratoddal méginkább élvezhetőbb lesz És hol van még a jövő hét? Ugyanakkor sajnálom, hogy közelebb vagyunk a végéhez, mint pár héttel ezelőtt, szóval egyszerre szeretném felgyorsítani, meg megállítani az időt XD

Nagyon szépen köszönöm a 14.részt

Hát.... ez a sori, valami fantasztikus

Hű, ez is nagyon jó rész volt, vicces jelenetek nélkül is! SPOILER - Főleg a rosszfiú megleckéztetése tetszett, a látványos jelenetek, meg még a zsaruknál a felfordulás, hová tűnt Min Joon. Az végül is vicces volt. Kíváncsi vagyok, ezek után mit talál ki Min Joon, hogy megfékezze Jae Kyung-t, mert nem hinném hogy leállna egykönnyen, eléggé élvezi a "játékot", még ha most kicsit meg is ijedt volna. Remélem, az öccse nem sérült meg súlyosan, arról nem is esett szó. Talán legjobban annak örültem, hogy Song Yi apja végre visszatért. - SPOILER VÉGE.

Még egyszer hálásan köszönöm, hogy fordítod ezt a nagyszerű sorozatot! 

Szia Arkana!

Nagyon szépen köszönöm az újabb részt SPOILER: Egy kicsit én is hiányoltam a vicces részeket, de majd a következőben meglesz. A dilis tesó végre megtapasztalta egy kicsit a félelmet, már nagyon megérdemelte. Ezsméletlen jó a sorozat még mindig :)  Se Mi-től már kiráz a hideg, na meg az \\\"anyukáktól\\\" is. Song Yi anyukája eszméletlen, mindent a lánya háta mögött intéz. Kezdem nagyon sajnálni Hwi Kyung-ot, azért remélem a végén ő is kap valami boldogságot csak ne Se Mi-vel, hanem egy másik színésznővel, aki mondjuk most kezdi majd

Nagyon érdekelne a 16.rész előzetese meg néznék bakikat is, ha lenne fenn.(legalábbis én nem találtam)

A speciált én is láttam egy kis tömör gyönyör  összefoglalva az eddigi részeket, én olyat is olvastam, hogy 1-2 résszel bővül majd a sorozat a nagy nézettség miatt. Én olyannak is örülnék, mint a Playful Kiss 7 youtube special része amolyan after life-ként.

Ezt az MV-t szeretném veletek megosztani, mert annyira jó, még pislogni is megfeledkeztem közben : http://www.youtube.com/watch?v=Gz_SCtBP3WU

Szia Arkana ! köszönöm a 14 rész feliratát ..igen izgalmas volt ez a rész ...de Chun Song Yi amitt a liftben mondot az Anyukájának nagyon megható volt...( nekem az öreg rendőrböl van elegem olyan tenyérbe mászóképe van ..)

Köszi az újabb rész! Alig vártam, egyre nehezebb kibírni, hogy ne nézzem meg magyar felirat nélkül, de eddig még tudtam tartani magam. Mindjárt neki is állok nézni, csak van 3 infóm:

1) A spec epizód az eddigi 15 rész jeleneteiből összemixelt verzió (azért tudom, mert pár perce töltötte le, és belekukkantottam). Az alcime The Beginning, vagyis a A kezdetek. 

2.) Jövő heti részek az olimpia miatt fél órával előbb kerülnek adásba. 

3.) Végre megtörtént, aminek úgy drukkoltam, a sorozat átlépte a 30%-os nézettségi határt (a szerdai résznél). 

Egyelőre most ennyi, megyek is nézni a 14. részt. 

Szia!

Ne haragudj nem akartalak "zaklatni" ezzel! ;) 

Pasta_love, láttam hogy írtad, csak még nem volt időm utána nézni, most egy kicsit muszáj pihentetnem a gépem, de ha valaki tud valamiről, akkor bátran írjon. 

Spoiler

Nos, ebben a részben komolyabbra fordul a hangulat, ezért a vicces jelenetek elmaradnak, viszont a következő részen sokat mosolyogtam, és kivételesen nem Song Yi lesz a főkolompos.  

Most megint csak furcsa, hogy ezt mondom, de nagyon tetszett Song Yi esése, többször visszatekertem. Figyelve közbe az arckifejezéseket, Sae Mi elég unott képet vágott. Egyébként a két anyuka már kezd nagyon idegesíteni ezzel a főszereplő dumával. 

Most nem is írok többet, mert összefüggene a következő résszel.

Spoiler

Fúúúú!

Nagyon gyors voltál! :D

Köszönöm a feliratot! ( nem bírtam ki, már végig néztem az eheti két részt :P és most is nagyon jók voltak!!!)

(amúgy valamit tudsz erről a mai special episode-ról?)