Arkana Soul ~ Rajongói dorama fordítások
Zene
Menü
Ajánló
Arkana Soul

Köszöntelek nálam, ahol az általam fordított ázsiai feliratokra lelhetsz, s remélem neked is sok örömed lesz benne! Érezd jól magadat nálam és ha elégedett vagy, néha kukkants vissza. 

"A boldogság különös dolog: ha megosztjuk másokkal, megsokszorozza önmagát."
Paulo Coelho

 
Munkálatok

Befejezett projekt a
You Came From The Stars című koreai sorozat


Jelenleg futó projekt a
What Happened in Bali című koreai sorozat


Jelenleg futó, bekkával közös projekt a
Queen of Ambition című koreai sorozat

 
Csevegő
 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2014.04.25. 16:19
2014.03.31. 19:32
2014.03.10. 12:27
2014.03.03. 16:34
Friss hozzászólások
 
Linkek

 

Ázsia ékkövei
Doramamajom

Kawaii FanSub
Nevala Világa
Vajandisub

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Felhívás

Az általam készült feliratokat engedély nélkül NE töltsd fel más tárhelyre, vagy videómegosztóra! Ha ezzel kapcsolatban kérdésed van, az arkana@index.hu címen érdeklődhetsz a fordítótól. A feliratok ingyenesen elérhetőek bárki számára, de tartsuk tiszteletben más munkáját! Köszönöm!

 
Hírek

You Came From The Stars 20. rész

2014.03.01. 17:13, Arkana

Sziasztok! Az utolsó előtti résszel jelentkezem, szóval mindenki készülhet a fináléra. :) Arra kérlek titeket, hogy a kommenteknél csak erről a részről írjatok, a végéről viszont spoileresen se, azt majd a következő posztnál kibeszéljük.  Köszönöm és jó szórakozást!

9 hozzászólás
Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 KorábbiakLegelső hozzászólások
Idézet
2014.03.03. 08:35
CHINGUYA

Szia Arkana,

kicsit megkésve, de csatlakozom a kommentelők sorába. Én még mindig szomorkás vagyok. Sok ez így nekem itt a végére…Több, számomra kedves jelenet is volt ebben az epizódban, de ha úgy vesszük az egész sorozat nagyon a szívembe lopta magát és nem csak azért, mert most ez a „sláger”, hanem mert a karakterek, a színészek, a rendezés, a zene, a történet, mind-mind nagyon összehangolt és kidolgozott egészet alkotnak!

Az epizód „kedvencei”:

-Mikor a rendőrségről teleportáltak haza véletlenül és otthon a család nagy szemeket meresztett, na meg az utána következő családi „idill”. Min Joon hogy mosolygott a nem létező bajsza alatt….azután meg Song Yi és az öccse majdnem összevesztek rajta, erre SY jól kirakta az egész családot….

-Jang ügyvéd és Min Joon búcsúja nagyon megható volt, bevallom megkönnyeztem azt a részt (is)…

-Aranyos volt az is, mikor kártyáztak, aztán SY ki akarta ütni MJ-t egy csókkal, mert azt hitte csal a képességével…

- És a favorit a végén, SY ajándéka…szegény Min Joon egyik szeme sírt, a másik nevetett…(velem együtt)

Köszönöm a kitartó munkádat, Arkana!

Idézet
2014.03.02. 13:10
vegtelen

Köszönöm a feliratot

 Ez a rész nem volt semmi, ismét; a kedvenc jelenetem az volt, amikor hazaértek- mekkorát csattant az a 'pofon', szegény Min Joon

Idézet
2014.03.01. 22:47
Nita1987

Nagyon szépen köszönöm a 20.részt *___*

Idézet
2014.03.01. 22:08
Marcsi34

Szia, Arkana!

Nagy élményvolt a 20-ik rész, úgy szeretnék valami jó befejezést, \\\"\\\"Do Min Joon és Chun Song Yi számára. Valamit amit mindkettőjüknek boldogságot hozhat. Belefájdul a szívem látni, hogy mennyire szeretik egymást, remélem, hogy a forgatókönyvírók nem hagyják őket cserben. Arra kíváncsi lennék, hogy mi miatt lett egy résszel hosszabb a filmsorozat ? Erre esetleg van valami magyarázat? Rengeteg kérdés maradt bennem mostanáig és remélem a végére meg is kapom rá a válaszokat. 

Arkana, nagyon köszönöm, hogy felvállaltad a film fordítását, az eddigi munkádat nagyon nagyra értékelem. Az oldalad az elsőszámú kedvencem, a fodításaid színvonalasak és értékesek számomra, \\\"\\\": Marcsi

Idézet
2014.03.01. 21:17
Zsuzsianyu

Szia Arkan ! Köszönöm a 20 rész ..egyszóval Isteni volt megint ..nagyon de nagyon tetszet SongYi ..ahogy védte a MinJoon..jaj de megható volt ..mint az egész 20 .rész

Idézet
2014.03.01. 18:52
vajandi

Meg is néztem... Hát, kellett az a pár zsepi, amit előkészítettem. Nagyon jó rész volt, kicsit szomorkás, kicsit keserédes, de humoros is. Kedvenc jelenetem a 47. percnél volt, azt többször vissza is tekertem.    

Idézet
2014.03.01. 18:51
Arkana

Szegénykém végéről lekopott az utolsó mondat, de javítottam pár hibával együtt. :)

Idézet
2014.03.01. 18:19
desertqueen

Nagyon köszönöm! Már a körmöm lerágtam :D

Idézet
2014.03.01. 17:41
vajandi

  Nagyon köszönöm a 20. részt! 

Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 KorábbiakLegelső hozzászólások
 

Sztárok/Bulvár: Tudj meg friss pletykákat, híreket. Katt!    *****    Outsider - Gay - Creative - Rebel - Tolerant - Furry - Brony - Hipster - Gamer - Otherkin - Geek - Autistic    *****    Xtina Hungary - Minden, ami Christina Aguilera!    *****    Légy Te is AVON tanácsadó *** Nyereményjátékok *** Kereseti lehetõség *** Vásárolj kedvezményesen AVON termékeket!    *****    Nyerj ajándékszettet! Töltsd ki a kérdõívet és nyerj! *** Nyerj ajándékszettet! Töltsd ki a kérdõívet és nyerj!    *****    Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár     *****    FRPG ● FANTASY SZEREPJÁTÉK ●「ΒΛSMΛIW」 ● FANTASY SZEREPJÁTÉK ● EGY SZIGET + 24 MÁGUS ● FANTASY SZEREPJÁT&Eacut    *****    Itt megtalálhatod a legfrissebb híreket, cikkeket, képeket a Golden Globe- és Oscar-díjas színésznõrõl! Katt!    *****    Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok    *****    Légy Te is AVON tanácsadó *** AVON termékek *** Kereseti lehetõség *** Értékesítõ kollégákat keresek *** sminkek    *****    Esküvõi meghívók! Mindegyik kézzel készült, egyedi. Gyere, nézd meg az oldalamat.    *****    A legfrissebb Anime hírek , mindennap anime ajánló , mondocon képek , és hírek. Csatlakozz közösségünkhöz!    *****    Rendelj bármilyen asztrológiai elemzést,júniusban Te mondod meg,hogy mennyit szeretnél érte fizetni!Várlak az oldalamon!    *****    Egyetemistáknak kiemelt lakások eladóak. www.simonyiingatlan.hu Debrecen eladó kiváló lakások. www.simonyiingatlan.hu    *****    Egyetemistáknak kiemelt lakások eladóak. www.simonyiingatlan.hu Debrecen eladó kiváló lakások. www.simonyiingatlan.hu    *****    NÁLAM NINCSENNEK AKCIÓK, MINDEN ASZTROLÓGIAI ELEMZÉS "BECSÜLET KASSZÁS", A KONZULTÁCIÓ ÉS OKTATÁS INGYENES.    *****    **** Nokedli-lapja****Családi magazin****18-98 éves korosztály mindent megtalál itt, játékoktól a hírekig*****    *****    KÜLÖNLEGES AKCIÓ A CSILLAGJÖVÕ OLDALON JÚNIUSBAN.TE DÖNTHETED EL MENNYIBE KERÜLJÖN A HOROSZKÓP MEGRENDELÉSEID ÁRA!    *****    Minden héten anime/managa hírek , minden nap Anime ajánlók , Mondocon hírek. Itt nem fogsz unatkozni!! :)    *****    KÜLÖNLEGES CSILLAGJÖVÕ AKCIÓ JÚNIUSBAN.TE DÖNTHETED EL MENNYIBE KERÜLJÖN A SZÜLETÉSI HOROSZKÓP! VÁRLAK!RENDELD MEG MOST!