Szia!
Először is nagyon meg szeretném köszönni, hogy fordítod a The Innocent man-t, ugyanis  régóta vártam már rá. :)
És figyelmedbe szeretnék ajánlani egy másik koreai drámát, aminek a címe: Operation Proposal. Nem tudom, hogy ismered-e, de én meg szeretném nézni, csak a magyar felirat már elég régóta megakadt 8/16-nál, így addig nem szívesen kezdeném el nézni, míg nincs meg végig magyarul. :S Ha lenne kedved hozzá, én nagyon örülnék, ha elvállalnád a fordítás folytatását. :)
Köszönöm!
Niki

Que Sera, Sera doramának adok esélyt, szóval bekerül a többi közé, mint tervezett, de sajnos továbbra sem ígérhetek biztos fordítást. Csatlakozik még a GTO is ezekkel a feltételekkel. Vannak olyan kérések, melyeket már fordítják, vagy betervezték, amiből nb76 egy hozzászólásában már említett párat (amit nagyon köszönök). Nem riadok vissza kínai doramáktól sem, de a Meteor Shower sajnos nálam nem nyerő, Hana Yori Dango-t kétszeri próbálkozásra se sikerült megnéznem, a Boys Over Flowers-t pedig harmadszori nekifutásra végül legyűrtem, de nem igazán ragadta meg az érdeklődésemet.  

Kedves Arkana !

Csatlakozom kispocok84 kéréséhez .Nagyon nagyon szeretném megnézni a Que, Sera,Sera címü sorozatot magyarul.Köszönöm a lehetőséget ,hogy kérhettem.

Köszi mindenkinek! Véleményezni akkor tudom, ha belenézek a doramába legalább egy rész erejéig. Addig nem is döntök a sorsukról. :)

Kedves Arkana!

Gondoltam  megprobalkozom es javasolnek figyelmedbe en is egy koreai sorozatot a cime Que,Sera, Sera. A foszereplo Moon Jung Hyuk(Eric) es Jung Yu Mi.Bongezgetem a video osszealitasoknal ahol rovid zenes videokat raknak fel kulombozo sorozatokrol es ott latam.Nekem nagyon tetszett,ha  gondolod nezd meg es ha nem nagy keres ird meg mit gondolsz rola.Nagyon erdekelne a velemenyed.Koszonom a lehetoseget.Szep almokat

Kedves Arkana!

Nem tudom ismered-e a Meteor Shower című sorozatot ( a Hana Yori Dango kínai változata). Annak idején ezt is a Haniko Fansub kezdte fordítani, később sajnos bezártak, így az félbeszakadt. Nem egy rövid történet (2 évados), a fordítás viszont az első évad 15. részéig jutott. Csak egy ötlet, ha lenne kedves hozzá... nekem nagyon tetszett.

Köszönöm a lehetőséget.

Kedves Akana!

 

Én a GTO (2012)-es doramát szeretném nagyon megnézni, nincs se elkezdve se sehol betervezve :( 11 részes, nagyon népszerű sorozat ^^

http://mydramalist.com/japanese-drama/4613/gto-remake

Kedves Arkana! Csatlakoznék Elia kéréséhez a What happaned in Bali.  c. dorama fordítását illetően és valaki elkezdte az Autumn in My Heart c. sorozatot, csak egy rész lett lefordítva  márcsak Sung Seong Hun miatt is érdemes lenne. lefordítani.

Köszönjük, hogy meghallgatod kérésünket.

Klaressza! Bocs, hogy beleszólok, de a Worlds Within fordítója, Széleső, ha kéred, elküldi neked a 3 utolsó rész feliratát. Írj neki privát üzit a DA-n vagy a topicban hagyj üzenetet, el fogja küldeni. (Igaz, kell rá várni, mert kb. havonta egyszer küldi csoportosan, de meglesz, csak türelem.)

Szilvi! A Me too flower-t a Miory csapat fordítja, igaz, még csak a 8. rész kész. Ha regiztél náluk, hozzájuthatsz a felirathoz. Lassan, de biztosan haladnak vele. Itt is igaz: türelem...

Arkana, nagyon örülök, hogy a The Innocent Man fordítását folytatod, Nevalával megegyezve. 

Üdv: Brigi

Szia, a Worlds Withint-is szívesen megnézném, még 3 rész kellene, de nem feljeztéjk be 2011 óta: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_83430.htm Előre is köszi:-)