B.U.É.K. 20142013.12.30. 21:50, Arkana
Mivel holnap nem leszek se itthon, se gépközelbe, most szeretnék nektek Boldog Újévet Kívánni és remélem jövőre is maradtok velem, sőt még azután is, mert egyelőre nem érzem, hogy a közeljövőbe abba akarnám hagyni a fordítást. Bár azt előre le kell szögeznem, hogy tavasszal egy nagyobb szünet várható a vizsgáim miatt, és én rendkívül stresszesen élem meg az ilyen időszakokat, ezért már előtte két héttel használhatatlan lennék fordításra (és amúgy bármi másra). De szerencsére még addig sok idő van.
Szilveszterkor érezzétek magatokat jól, bulizzatok, pihizzetek, ki mit szeret ilyenkor csinálni. Én bizony mozgalmas estének nézek elébe, ezért elsején jól kipihenem magam és 2014 első csütörtökén nekikezdek a YCFTS 5. részének, mert ha akarnám, se tudnálak titeket váratni vele.
Legyetek jók és BUÉK!
You Came From The Stars 4. rész2013.12.28. 20:46, Arkana
Man From The Stars 4. része is lefordításra került, és ezennel a történet is kezd beindulni. Kicsit komolyabbra fordul a helyzet, de engem kíváncsivá tett sok kérdést illetően ez a rész. És a végén valószínűleg lesz egy kérdőjel a fejetekben, szándékosan utána néztem, de csak találgatásokra bukkantam. Nem ijesztgetésként mondom, én örültem neki. Mindenesetre, jó szórakozást kívánok!
You Came From The Stars 3. rész2013.12.27. 06:02, Arkana
Jó reggelt! Elkészültem a 3. résszel! Én nagyon jól szórakoztam rajta, a kép az egyik kedvenc jelenetemből van, de volt miből válogatni. Nagyszerű, még fordítás közben és jókat mosolyogtam.
Nézzétek meg gyorsan, hogy a karácsonyi hangulat még meglegyen.
Boldog Karácsonyt!2013.12.24. 01:32, Arkana
Kedves Mindenki!
Szívből kívánom nektek, hogy boldogságban teljen a karácsony! Én úgy érzem, nagyszerű ajándékot kaptam tőletek, amiért szeretitek és értékelitek a munkámat. Őszintén, nem tudom kifejezni, mennyire boldoggá tesz mindez, főként most, hogy hihetetlen számban megnőtt az érdeklődőim száma a Man From The Stars-nak köszönhetően. Soha nem gondoltam volna, hogy egyszer ennyi emberért tehetek valamit, - tényleg meghatódtam a gondolattól is - sosem éreztem magam hasznosnak vagy értékelhetőnek, de most valami olyan dologra leltem, amit tényleg mások boldogságáért van és én is élvezem.
Remélem az én ajándékomként elfogadjátok a Man From The Stars következő két részét, amit hétvégéig próbálok nektek lefordítani. Szerettem volna készülni nektek mással is, de végül nem sikerült beleegyeztetnem az időmbe. Viszont, hogy ne hagyjalak titeket teljesen üres kézzel, elárulom, hogy 2014. január 3-án készülök nektek egy kis meglepivel. Hogy milyen okból kifolyólag, az is ki fog derülni akkor.
You Came From The Stars 2. rész2013.12.21. 16:56, Arkana
Elkészült a You Came From The Stars 2. része is! Én most csak jó véleménnyel vagyok, szóval remélem nektek is tetszeni fog. Kellemes perceket kívánok nektek, és jövőhéten várlak titeket az új résszel. Én már nagyon várom.
|